The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

فرنسي إلى روسي تكنولوجيا المعلومات Translation Glossary

فرنسي term		روسي translation
agences bancaires et de change		филиалы и обменные пункты	Dimitri Gal
Entered by: Dimitri Gal
bornes multimédias		мультимедийные киоски/терминалы
DUT Electronique & Informatique Industrielle		Степень бакалавра по специальности «Электроника и промышленная информатика»
esprit (в контексте)		философия
Les contrôles de surface sont corrects		Контроль поверхности выдаёт коректные результаты	KISELEV
Entered by: KISELEV
Pour tous ceux qui gravent en série.		для тех, кто записывает много и часто / регулярно и в больших объемах
sur site client ou en interne		с выездом к клиенту или без него
terminaux de commercants		POS-терминалы