The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German德语译成Russian俄语 问卷调查 Translation Glossary

German德语 term		Russian俄语 translation
Anhaltsanalyse		предварительный расчёт, приближенный анализ
Anlagen		Номер приложения ИЛИ ДАЖЕ Приложение №
Anlagengröße		мощность установки	esperantisto
Entered by: esperantisto
BTL -Biomass-to-Liquid Prozessen		производство жидкого синететического топлива из биомассы (Biomass-to-Liquid)	AndriyRubashnyy
Entered by: AndriyRubashnyy
die Probe abziehen		извлекать	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
EEG-Vergütung		тарификация (тарифы) согласно закону о возобновляемых источниках энергии в системе энергоснабжения
Gasabnahmeverträge		договора на (прямые) поставки газа
Quotenauflage		введение (обязательных) квот, м. б. даже просто КВОТИРОВАНИЕ
Vermessungskunde		геодезия	Dmytro Nazarenko
Entered by: Dmytro Nazarenko
wärmeführend		с управлением в зависимости от теплоотдачи