Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
complex device arrangements
Spanish translation:
disposición compleja de dispositivos
Added to glossary by
Robert INGLEDEW
Apr 15, 2003 21:49
21 yrs ago
1 viewer *
English term
complex device arrangements
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
Consiste en la instalación de una cámara de red (computación, informática)...
Muchísimas gracias...
Muchísimas gracias...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | disposición compleja de dispositivos |
Robert INGLEDEW
|
Proposed translations
+2
8 mins
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in English
&
Spanish
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
2664
Selected
disposición compleja de dispositivos
También podría ser disposición de dispositivos complejos, pero me inclino por la primera opción.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-15 21:59:45 (GMT)
--------------------------------------------------
Algunas referencias:
TOP 20 WEB RESULTS out of 3,990
Untitled Document
... tradicionales, tienen como inconveniente la fijación y disposición compleja, siendo la ... invención tiene por objeto un conjunco de dispositivos para sujeción ...
www.begizta.com/metodo.htm cached
contratiempo
... Por tanto, hay que encontrar la disposición compleja capaz de efectuar este diagrama ... y de las instituciones militares, y también de los dispositivos de poder. ...
www.revistacontratiempo.com.ar/deleuze.htm cached
La Interfaz de Dispositivo Gráfico (GDI)
... y en algún buen ejemplo de minicontrolador de dispositivos, como la ... para caminos, permitiendo que una aplicación describa una disposición compleja de formas ...
club.telepolis.com/jlrosalesf/VISION%20GENERAL%20DE%20WINDOWS%20-10-.htm cached | more results from this site
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-15 21:59:45 (GMT)
--------------------------------------------------
Algunas referencias:
TOP 20 WEB RESULTS out of 3,990
Untitled Document
... tradicionales, tienen como inconveniente la fijación y disposición compleja, siendo la ... invención tiene por objeto un conjunco de dispositivos para sujeción ...
www.begizta.com/metodo.htm cached
contratiempo
... Por tanto, hay que encontrar la disposición compleja capaz de efectuar este diagrama ... y de las instituciones militares, y también de los dispositivos de poder. ...
www.revistacontratiempo.com.ar/deleuze.htm cached
La Interfaz de Dispositivo Gráfico (GDI)
... y en algún buen ejemplo de minicontrolador de dispositivos, como la ... para caminos, permitiendo que una aplicación describa una disposición compleja de formas ...
club.telepolis.com/jlrosalesf/VISION%20GENERAL%20DE%20WINDOWS%20-10-.htm cached | more results from this site
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot Robert!"
Something went wrong...