Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
contrato de opção de venda
English translation:
Put option (if it refers to the stock exchange market)
Added to glossary by
Robert INGLEDEW
Apr 23, 2003 18:34
21 yrs ago
8 viewers *
Portuguese term
The best price and quality in the market
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, and 1 more.
contrato de opção de venda
Portuguese to English
Bus/Financial
... este último vinculado a Contratos de Opção de Venda, que vêm sendo utilizados com bastante sucesso.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Please read below. |
Robert INGLEDEW
|
| 5 +1 | put; put option |
Marian Greenfield
|
| 3 | contract of sell option/selling option |
Mayura Silveira
|
Proposed translations
+1
18 mins
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in English
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
307
Selected
Please read below.
Put option is correct if it refers to the stock exchange market.
If it refers to any other option, I would call it sales option contract, although I am not sure if this figure exists. In leasing contracts we have the purchase option.
If it refers to any other option, I would call it sales option contract, although I am not sure if this figure exists. In leasing contracts we have the purchase option.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada ;-)"
+1
11 mins
Marian Greenfield
Native in English
Over 30 years in financial translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
1930
put; put option
either works for your whole phrase
What Options Trading Systems Options call options put options
Describes qqq options trading for call and put trading system for options technical
analysis. Options Trading System Greater Return with a Simple Trading Signal. ...
www.options-trading-system.com/options_tips.asp - 13k - Cached - Similar pages
Choose Your Format "Save As" Options Put Different Faces On Your ...
Choose Your Format "Save As" Options Put Different Faces On Your
Files. Most users know you can use the Save As command (located ...
www.smartcomputing.com/editcat/SMART/ SPECIFIC+SOFTWARE+PRODUCTS/232/8953/ - Similar pages
S&P options selling, options put and call credit spreads, options ...
... You can access our FREE Xtreme options report, put/call ratio downloads,
daily and weekly sentiment charts, and much more. All members ...
www.optionsnerd.com/faq.html - 10k - Cached - Similar pages
S&P options selling, options put and call credit spreads, options ...
... Options Education: Options trading feature: Understanding Volatility, by
Jim Graham of Optionvue.com. ... Daily equity-only put/call ratio chart. ...
www.optionsnerd.com/thanks.html - 9k - Cached - Similar pages
[ More results from www.optionsnerd.com ]
Lyme Defence options put through their paces
NEWS RELEASE. Release No: 142/01. Date: 26 November 2001. LYME DEFENCE
OPTIONS PUT THROUGH THEIR PACES. Experts tasked with helping ...
www.westdorset-dc.gov.uk/.../Newsflash-Current/ Lyme%20Defence%20options%20put%20through%20their%20paces.htm - 9k - Cached - Similar pages
[PDF]Options put stock holdings at risk
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Options put stock holdings at risk Almost a third of TSX companies could dilute more
than 10% of their common share float, writes JANET McFARLAND in the fifth ...
www.rotman.utoronto.ca/ccbe/ Options_Put_Stock_Holdings_At_Risk-20021011.pdf - Similar pages
Product information: Processor options put half-size SBC in ...
... Processor options put half-size SBC in control The EmCore-i614 is a half-size
single-board computer that combines a high-performance Pentium III Tualatin ...
www.electronicstalk.com/news/abo/abo102.html - 14k - Cached - Similar pages
Nikkei 225 Options (Put)
Nikkei 225 Options (Put). March 11, 2003. Put Options. Note : 1 Option
Settlement Price: See close price for Nikkei 225 futures. ...
www.nippo.ose.or.jp/20030311/html/e_p_10_03.htm - 17k - Cached - Similar pages
[PDF]Lecture 6: Options Definition and Terminology Call Options Put ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Definition ? Profit and loss profile of holder ? Profit and loss profile of
writer Put Options ? Definition ? Profit and loss profile of holder ? ...
www.econ.surrey.ac.uk/amandilaras/ lecture6%20%5BRead-Only%5D.pdf - Similar pages
What Options Trading Systems Options call options put options
Describes qqq options trading for call and put trading system for options technical
analysis. Options Trading System Greater Return with a Simple Trading Signal. ...
www.options-trading-system.com/options_tips.asp - 13k - Cached - Similar pages
Choose Your Format "Save As" Options Put Different Faces On Your ...
Choose Your Format "Save As" Options Put Different Faces On Your
Files. Most users know you can use the Save As command (located ...
www.smartcomputing.com/editcat/SMART/ SPECIFIC+SOFTWARE+PRODUCTS/232/8953/ - Similar pages
S&P options selling, options put and call credit spreads, options ...
... You can access our FREE Xtreme options report, put/call ratio downloads,
daily and weekly sentiment charts, and much more. All members ...
www.optionsnerd.com/faq.html - 10k - Cached - Similar pages
S&P options selling, options put and call credit spreads, options ...
... Options Education: Options trading feature: Understanding Volatility, by
Jim Graham of Optionvue.com. ... Daily equity-only put/call ratio chart. ...
www.optionsnerd.com/thanks.html - 9k - Cached - Similar pages
[ More results from www.optionsnerd.com ]
Lyme Defence options put through their paces
NEWS RELEASE. Release No: 142/01. Date: 26 November 2001. LYME DEFENCE
OPTIONS PUT THROUGH THEIR PACES. Experts tasked with helping ...
www.westdorset-dc.gov.uk/.../Newsflash-Current/ Lyme%20Defence%20options%20put%20through%20their%20paces.htm - 9k - Cached - Similar pages
[PDF]Options put stock holdings at risk
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Options put stock holdings at risk Almost a third of TSX companies could dilute more
than 10% of their common share float, writes JANET McFARLAND in the fifth ...
www.rotman.utoronto.ca/ccbe/ Options_Put_Stock_Holdings_At_Risk-20021011.pdf - Similar pages
Product information: Processor options put half-size SBC in ...
... Processor options put half-size SBC in control The EmCore-i614 is a half-size
single-board computer that combines a high-performance Pentium III Tualatin ...
www.electronicstalk.com/news/abo/abo102.html - 14k - Cached - Similar pages
Nikkei 225 Options (Put)
Nikkei 225 Options (Put). March 11, 2003. Put Options. Note : 1 Option
Settlement Price: See close price for Nikkei 225 futures. ...
www.nippo.ose.or.jp/20030311/html/e_p_10_03.htm - 17k - Cached - Similar pages
[PDF]Lecture 6: Options Definition and Terminology Call Options Put ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Definition ? Profit and loss profile of holder ? Profit and loss profile of
writer Put Options ? Definition ? Profit and loss profile of holder ? ...
www.econ.surrey.ac.uk/amandilaras/ lecture6%20%5BRead-Only%5D.pdf - Similar pages
Reference:
20 years in the business - most of it managing translation service for an investment bank
1 hr
Mayura Silveira
Native in Portuguese
Portuguese mother tongue,english teacher
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
15
contract of sell option/selling option
just an idea
:)
mayura
:)
mayura
Something went wrong...