Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Host interface
Spanish translation:
interfaz de host
Added to glossary by
Fabricio Castillo
Jun 4, 2003 11:54
20 yrs ago
3 viewers *
English term
Germany
Experience, reliability at a good price
Native in: Spanish (Variant: Mexican) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to Spanish
Host interface
English to Spanish
Tech/Engineering
es para el DVD puede ser interfaz huésped?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | interfaz de host |
Fabricio Castillo
|
| 5 | ...Interfaz de / para computadora / ordenador principal... |
Ramón Solá
|
| 4 | Conexión/Interfaz con/para ordenador |
Javier Herrera
|
Proposed translations
+4
10 mins
Fabricio Castillo
Native in Spanish
Experience and knowledge
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
2977
Selected
interfaz de host
Glosario Microsoft. ¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
18 mins
Conexión/Interfaz con/para ordenador
Es orta forma de decir lo mismo. Supongo que la idea es que haya una interfaz de conexión con un ordenador (sea host o no).
17 hrs
Ramón Solá
Native in Spanish
MA in Hispanic Philology [Linguistics]
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3952
...Interfaz de / para computadora / ordenador principal...
Esa es la traducción de Host que da Eurodicautom..
HTH.
HTH.
Something went wrong...