Translation glossary: kmbusiness

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 55
Next »
 
Campo Msg. EntradaMessage Input Field 
Spanish to English
carrying amountvalor contable/ valor en libros 
English to Spanish
carta de manifestacionesletter of representation / management representation letter 
Spanish to English
cash banktesorería 
English to Spanish
cashier reportsinformes de caja 
English to Spanish
certificado de paz y salvoNATIONAL TAX PAYMENT CERTIFICATE 
Spanish to English
cierre de librosclosing of accounting books/records 
Spanish to English
circulación monetariacurrency in circulation 
Spanish to English
comodotizarcommoditize 
Spanish to English
contrato de arrendamiento ordinariostandard lease contract 
Spanish to English
cost driverorigen del costo 
English to Spanish
cost poolgrupos de costes 
English to Spanish
cuadro de mando para direcciónbalanced scorecard 
Spanish to English
cuentas compensablesoffset accounts 
Spanish to English
cuota cameralChamber of Commerce annual membership fee 
Spanish to English
datos fiscales de empresathe company's name, address, and Tax Identification number 
Spanish to English
decree nisiresolución provisional de divorcio 
English to Spanish
departamento de Economía EmpresarialDepartment of Business Eonomics 
Spanish to English
desdolarizar ....dedollarize 
Spanish to English
Dictamen fiscalTax report 
Spanish to English
Dilución del pesodillution 
Spanish to English
empleado fijopermanent (or regular) employees 
Spanish to English
engagement teamequipo de trabajo 
English to Spanish
Excess and Surplus Lines BrokersAseguradores De Líneas Excedentes 
English to Spanish
Fiscal y contablemente aflora un fondo de comercioFor tax and accounting purposes, it gives rise to goodwill 
Spanish to English
fondo de huelgastrike fund 
Spanish to English
gestión de cobroscollection management 
Spanish to English
H.P. IVA sportadovalue added tax deductible 
Spanish to English
han inyectado mayor liquidezhave injected new/fresh capital 
Spanish to English
Income ApproachValor en renta 
English to Spanish
inembargableunseizable 
Spanish to English
juicio univeral de quiebra voluntariageneral voluntary bankruptcy proceedings 
Spanish to English
Key Accountscuentas clave 
English to Spanish
la Comisión Nacional del Mercado de Valores.Spanish Securities and Investments Board 
Spanish to English
lead client service partner (LCSP),Socio líder de atención al cliente O socio líder en el área de atención al cliente 
English to Spanish
Libro de sociedadesRegistry Book 
Spanish to English
margen de contribucioncontribution margin 
Spanish to English
modalidad de contratotype of employment contract (or relationship) 
Spanish to English
non-trade related creditsCréditos no comerciales 
English to Spanish
previsión económicaeconomic forecast 
Spanish to English
Public Service DirectorDirector de servicios públicos 
English to Spanish
realización, plazo de reversiónmaterialization, reversal period 
Spanish to English
recorte de recomdacióncredit rating downgrade 
Spanish to English
remates Inmobiliariosreal estate auction 
Spanish to English
segregacionesdivestiture 
Spanish to English
servicio judicialjudicial service / judicial assistance 
Spanish to English
stockholders equityfondos propios 
English to Spanish
Stocks adjusted for splitsajustado por fraccionamiento de acciones 
English to Spanish
sujetas pero exentas de IVAsubject to VAT yet exempt 
Spanish to English
tendencia bajistadownward trend 
Spanish to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search