https://www.proz.com/polls/21497

Archived polls

When you proofread full MTPE jobs (where a colleague did the PE), how good is generally the quality?
By Thorsten Schülke - featured on Apr 28
I don't work on such jobs. 29.9%
Usually good, just a few things to improve 21.5%
Mostly average (but similar to 100% human) 14.7%
Frequently questionable (poor post-editing) 12.4%
I don't work as a proofreader in general. 11.3%
Often useless (mistranslations, robot style) 4.0%
Other (please explain) 3.4%
Great translations most of the time 2.8%
177 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (19)]