• Indonésia14:42
  • Rate per min. $6.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I have over 20 years experiences in translation and localization. I started working on subtitling when I worked as in-house in Netflix as Language Manager.
Specializing in:
  • TI (Tecnologia da Informação)
  • Marketing/pesquisa de mercado
  • Internet, comércio eletrônico
  • Computadores (geral)
  • Negócios/comércio (geral)
  • Economia
  • Finanças (geral)
  • Gestão
  • Investimentos/títulos
  • Geral/conversas/saudações/cartas

Language variants:

  • Source languages
  • inglês – US
  • Target languages
  • indonésio – Standard-Indonesia

Credentials:

  • HPI:
  • inglês para indonésio
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search