英語以外のフォーラム » Arabic »
GlossPost: English/Arabic Statistical Glossary (eng > ara)
投稿者: Sam Berner
Sam Berner
Sam Berner  Identity Verified
オーストラリア
Local time: 05:03
2003に入会
英語 から アラビア語
+ ...
Apr 3, 2008

A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Sam Berner

Title: English/Arabic Statistical Glossary

Source language(s): eng

Target language(s): ara

Source: Arab Institute for Training and Research in Statistics

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

An Excel sheet containing a large number of statistical terms in English and their equivalents in Arabic.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


... See more
A new GlossPost URL has been entered.

Posted by: Sam Berner

Title: English/Arabic Statistical Glossary

Source language(s): eng

Target language(s): ara

Source: Arab Institute for Training and Research in Statistics

Comments:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

An Excel sheet containing a large number of statistical terms in English and their equivalents in Arabic.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



URL: http://www.aitrs.org/plan2007/Arabic%20ISI%20Stat.%20Glossary.xls

GlossPost entry: http://www.proz.com/glosspost/12283
 ▲ Collapse
 
abdurrahman
abdurrahman  Identity Verified
アラブ首長国連邦
Local time: 23:03
英語 から アラビア語
+ ...
Than you May 11, 2008

Than you, Sam. It's amazing one.

Abdurrahman
 
Khalid Nasir
Khalid Nasir
イラク
Local time: 22:03
英語 から アラビア語
+ ...
Thanks May 12, 2008

Thank you, Sam

Khalid M Nasir
 
Mariam Osmann
Mariam Osmann
エジプト
Local time: 22:03
2007に入会
英語 から アラビア語
+ ...
Thank you Sam! May 12, 2008

جه في وقته
 
Stephen Franke
Stephen Franke
米国
Local time: 12:03
英語 から アラビア語
+ ...
Alfain shukr, yaa Sam May 14, 2008

Alfain shukr, yaa Sam.

Where and how do you search for and find such gems?

Khair, in shaa' Allah... jezaa'kum Allah khairaan...

Regards,

Stephen

San Pedro
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Abdallah Ali[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

GlossPost: English/Arabic Statistical Glossary (eng > ara)






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »