Translation glossary: Marketing: English to Portuguese (BR)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 58
Next »
 
A/B TestingTeste A/B 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
AdvertisementPublicidade 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
AnalyticsAnálise de Dados 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Brand AwarenessReconhecimento de Marca 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
BrandingBranding 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Branding goes beyond a logo; it encompasses the entire customer experience.Branding vai além de um logo; abrange toda a experiência do cliente. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Call to Action (CTA)Chamada para Ação 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Call TrackingRastreamento de Chamadas 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Call tracking enables us to attribute phone calls to specific marketing efforts.O rastreamento de chamadas nos permite atribuir ligações telefônicas a esforços de marketing específicos. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
CampaignCampanha 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Content MarketingMarketing de Conteúdo 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Content marketing involves creating valuable and relevant content for our audience.O marketing de conteúdo envolve a criação de conteúdo valioso e relevante para nosso público. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Conversion RateTaxa de Conversão 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Customer JourneyJornada do Cliente 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Customer RetentionRetenção de Clientes 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Customer retention is as important as acquiring new customers for sustained growth.A retenção de clientes é tão importante quanto a aquisição de novos clientes para o crescimento sustentado. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Effective use of social proof can enhance the credibility of our brand.O uso eficaz de evidências sociais pode aprimorar a credibilidade de nossa marca. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Email MarketingEmail Marketing 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
EngagementEngajamento 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Frase em inglêsFrase em português do Brasil 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Guerrilla MarketingMarketing de Guerrilha 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Implementing a drip email campaign can nurture leads over time.Implementar uma campanha de email drip pode criar leads ao longo do tempo. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Implementing effective lead generation strategies is crucial for sales growth.Implementar estratégias eficazes de geração de leads é crucial para o crescimento das vendas. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Influencer MarketingMarketing de Influência 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
KPI (Key Performance Indicator)Indicador-chave de Desempenho 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Landing PagePágina de Destino 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Lead GenerationGeração de Leads 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Let's conduct a SWOT analysis to assess our current position in the market.Vamos realizar uma análise SWOT para avaliar nossa posição atual no mercado. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Market ResearchPesquisa de Mercado 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Market SegmentationSegmentação de Mercado 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Market segmentation helps tailor our message to specific demographics.A segmentação de mercado ajuda a adaptar nossa mensagem a segmentos demográficos específicos. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
MarketingMarketing 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Our KPIs indicate positive growth in brand awareness.Nossos KPIs indicam um crescimento positivo no reconhecimento de marca. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Our market research revealed a gap in the market for our product.Nossa pesquisa de mercado revelou uma lacuna no mercado para nosso produto. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Our marketing strategy should align with the overall business objectives.Nossa estratégia de marketing deve estar alinhada com os objetivos gerais da empresa. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Our social media strategy aims to foster community engagement.Nossa estratégia de mídias sociais visa fomentar o engajamento com a comunidade. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
ROI (Return on Investment)Retorno sobre Investimento 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
SEO (Search Engine Optimization)Otimização para Mecanismos de Busca 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Social MediaMídias Sociais 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
StrategyEstratégia 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Successful product launches require meticulous planning and execution.Lançamentos bem-sucedidos de produtos exigem planejamento e execução meticulosos. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Target AudiencePúblico-alvo 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
TargetingSegmentação 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Targeting the right audience is key to maximizing advertising effectiveness.Alcançar o público certo é fundamental para maximizar a eficácia da publicidade. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
The A/B test revealed that version B outperformed version A in conversions.O teste A/B revelou que a versão B teve um desempenho superior à versão A em conversões. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
The call to action on our landing page needs to be more compelling.A chamada para ação em nossa página de destino precisa ser mais convincente. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
The email marketing campaign resulted in a high click-through rate.A campanha de email marketing resultou em uma alta taxa de cliques. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
The influencer marketing campaign significantly boosted engagement.A campanha de marketing de influência aumentou significativamente o engajamento. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
The landing page should have a clear and concise value proposition.A página de destino deve ter uma proposta de valor clara e concisa. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
The success of the campaign will be measured by its impact on conversion rates.O sucesso da campanha será medido pelo seu impacto nas taxas de conversão. 
英語 から ポルトガル語   マーケティング/市場調査
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search