Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Source language: → Target language:

Fields:

Search term (optional):

Types:

Translation Interpreting Potential

Time	Languages	Job details	Posted by Outsourcer affiliation	Outsourcer LWA avg	Status
1 2 3 4 5 6 Next Last
15:56	English to Hindi Hindi to English	Looking for English to Hindi Subtitler Subtitling, Translation (Potential)	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
15:54	Italian to Dutch	translation of an invoice and a quotation, 1100 words, car repair Translation, Checking/editing Software: Trados Studio, Wordfast, OmegaT	Professional member	5	Contact directly
15:00	English to Somali	US based Somali Voice Talent Needed Translation Members-only until 03:00 May 15	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	2 Quotes
14:52	English to Spanish	English/Spanish Translator (Banking/Marketing) - Remote Translation Members-only until 02:52 May 15	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	29 Quotes
14:39	Italian to Indonesian	Translation Service for Italian to Indonesian Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
14:37	English to Khmer (Central) English to Tamil Russian to Turkish English to Lao English to Japanese 7 more pairs	iGaming translation opportunities - ICS-translate Translation Members-only until 14:37 May 15	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	9 Quotes
14:34	French to Croatian English to Croatian	FR<>CRO & EN<>CRO - Interpreting by Zoom - 6x6hrs sessions Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Phone Members-only until 02:34 May 15	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	5 Quotes
14:33	English to Chinese English to Japanese English to Korean English to Thai English to Vietnamese	Looking for experienced linguists for Financial domain (zhCN, KO, JA, VI, TH) Translation, Checking/editing (Potential) Members-only until 02:33 May 15	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	20 Quotes
14:25	Norwegian to English Finnish to English Danish to English	General Translation, 3.6 million words Translation Software: Trados Studio, MemSource Cloud	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	52 Quotes
14:10	English to Czech	English into Czech ,new energy vehicles, datasheet, UI, catalog Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation Members-only until 02:10 May 15	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Contact directly
13:45	English to Dutch	Dutch patent translation proofreading Other: Proofreading (Potential) Software: Trados Studio, memoQ Members-only until 01:45 May 15	Logged in visitor	No record	Contact directly
12:58	English to Slovenian	Translation Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Closed
12:48	Italian to Turkish	Long Term Project 50k+ words Translation, MT post-editing	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contact directly
12:48	Italian to Turkish	Long Term Project 50k+ words Translation, MT post-editing	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contact directly
11:20	English to Russian	Experienced Reviewer Needed for Russian to English Translation Checking/editing Members-only	Professional member LWA: 4.8 out of 5	4.8	Contact directly
11:19	English to Khmer (Central)	Looking for an English-to-Khmer Linguist Checking/editing Members-only until 23:19	ProZ.com Business member LWA: 4.8 out of 5 ProZ.com Business member	4.8	Contact directly
11:18	Urdu to Italian	Transaltion of a vaccination booklet Translation Members-only until 23:18	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
11:11	English to Armenian	Localization_English to Armenian Translation (Potential) Software: memoQ	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
10:51	English	5-minute voice-over recording from English to Karen, Hmong, and Somali Voiceover Members-only until 22:51	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	2 Quotes
09:41	English to Uzbek English to Belarusian Belarusian to English Uzbek to English	Big Project Long-term English <> Uzbek/Belarusian Online Translation Task Translation, MT post-editing	Professional member LWA: 3 out of 5	3	Contact directly
09:27	Chinese to Indonesian	中印尼-陪同口译，雅加达 Interpreting, Liaison Members-only until 21:27	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Contact directly
09:20	German to Hebrew	German to Hebrew Translation	Logged in visitor	No record	Contact directly
09:17	English to Croatian English to Hungarian*	Translation Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Closed
09:14	English to Czech	English into Czech ,agreement of new energy vehicles Translation Members-only until 21:14	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Contact directly

09:14	English to Russian	Редактор машинного перевода (MTPE) с английского на русский язык MT post-editing (Potential) Software: Trados Studio, Smartcat Country: Russian Federation Certification: Required	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
08:46	English to Armenian English to Assamese English to Basque English to Galician English to Sinhala (Sinhalese) 2 more pairs	Native Freelance Translator recruitment (IT & Marketing) \| en - ro / it Translation Members-only until 08:46 May 15	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	8 Quotes
08:43	English to Malayalam	650 words English>Malayalam General Survey Translation	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
08:35	Ukrainian	Linguistic tester for hidden object and match-3 puzzle games (Ukrainian) Translation, Checking/editing, Other: Linguistic testing Members-only until 20:35	ProZ.com Business member LWA: 3.8 out of 5 ProZ.com Business member	3.8	0 Quotes
08:35	Ukrainian	Linguistic tester for hidden object and match-3 puzzle games (Ukrainian) Translation, Checking/editing, Other: Linguistic testing Members-only until 20:35	ProZ.com Business member LWA: 3.8 out of 5 ProZ.com Business member	3.8	1 Quotes
08:32	English to Marathi	Hiring Marathi Community Manager experienced in Software Localization QC Translation Members-only until 20:32	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	3 Quotes
08:26	English to Dutch	650 words English>Dutch General Survey Translation	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
08:03	Turkish to Spanish Spanish to Turkish	Interpretación bilateral TR-ES en Barcelona \| Talent Intérpretes Interpreting, Liaison (Potential) Country: Spain Members-only until 20:03	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
07:47	Gujarati to English	Long text translation- Open content Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5	4.3	Contact directly
07:43	English to Norwegian	Translation project in Norwegian! Translation (Potential) Members-only until 19:43	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
06:49	English to Nepali	Advertisement content - Carbon Reduction Technologies - 5000 words Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	9 Quotes
06:49	English to Nepali	Advertisement content - Carbon Reduction Technologies - 5000 words Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	5 Quotes
06:44	Czech to English	Long Term Project 50k+ words Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contact directly
05:53	English to Malay English to Chinese English to Indonesian English to Japanese English to Korean 6 more pairs	Translation of Marketing content Translation Members-only until 17:53	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.5	149 Quotes
05:08	English to Japanese	Freelance Translation and Checker- English to Japanese- Pharma/Medicine Translation, Checking/editing (Potential) Members-only until 17:08	ProZ.com Business member LWA: 4.2 out of 5 ProZ.com Business member	4.2	Contact directly
04:58	English to Spanish	Around 16,000 words translated for our website localization Translation Members-only until 16:58	Logged in visitor	No record	Contact directly
04:38	English to Burmese	English > Burmese; TRADOS; Healthcare Translation, Checking/editing, MT post-editing Software: Trados Studio, memoQ, Smartling, PhraseApp, Smartcat Country: Myanmar Members-only until 16:38	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
04:35	English to Japanese	English > Japanese; TRADOS; Various domain Translation, Checking/editing, MT post-editing Software: Trados Studio, memoQ, Smartling, PhraseApp, Smartcat Country: Japan Members-only until 16:35	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
04:35	Swedish to English	Swedish into English (around 12,000 words) Translation Members-only until 16:35	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	12 Quotes
04:32	English to Italian	English > Italian; TRADOS; Various domain Translation, Checking/editing, MT post-editing Software: Trados Studio, memoQ, Smartling, PhraseApp, Smartcat Country: Italy Members-only until 16:32	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
04:30	English to Portuguese	English > Portuguese; TRADOS; Various domain Translation, Checking/editing, MT post-editing Software: Trados Studio, memoQ, Smartling, PhraseApp, Smartcat Country: Portugal Members-only until 16:30	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
04:02	Hawaiian	Hawaiian Labelling Project Checking/editing	Professional member	No entries	Contact directly
02:54	English to German	Looking for long-term collaborative English-to-German translators Translation (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	10 Quotes
02:11	English to German	English- Swiss German, linguistic testing task,GSL/Glodom Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contact directly
02:07	Japanese to English Korean to English Chinese to English	Webtoon translation (Korean/Japanese/Chinese-English) Translation (Potential) Software: Idiom, XTRF Translation Management System, ProZ.com Translation Center	Logged in visitor	No record	20 Quotes
00:53	English to Spanish	Spanish translation of court document Translation Country: United States Certification: Required	Blue Board outsourcer	5	Closed
1 2 3 4 5 6 Next Last

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language